...


A Lover's Complaint - Shall I Die, Shall I Fly - The Passionate Pilgrim - The Phoenix and the Turtle - Sonnets - The Rape of Lucrece - Venus and Adonis

...


The Phoenix and the Turtle

...


on-line editions / translations / sources and context / film versions / adaptations in literature / adaptations in music / paintings / criticism / in the classroom / deutsche Webseiten / just for fun /

...


on-line editions

Renascence editions,
The Phoenix and the Turtle [http://darkwing.uoregon.edu/~rbear/shake/pt.html]

The Phoenix and the turtle, annotated. [http://www.library.utoronto.ca/utel/rp/poems/shakespe21.html]

Chester,
Love's Martyr or Rosalins Complaint. (1601), followed by Shakespeare's Phoenix and the Turtle [http://phoenixandturtle.net/loves_martyr.htm] (Febr. 2003)


translations

De Feniks en de Turtel Dutch translation by Jan Jonk. [http://www.janjonk.nl/] (March 2002)


sources and context

Chester,
Love's Martyr or Rosalins Complaint. (1601) [http://phoenixandturtle.net/loves_martyr.htm] (Febr. 2003)

Stetner, Clifford:
The Phoenix and the Turtle (relation to Chester) [http://phoenixandturtle.net] (July 05)

adaptations in music

Brumby, Colin.
The Phoenix and the Turtle [http://members.optushome.com.au/sydneymandolins/PhoenixandtheTurtle.html]

Hurd, Michael.
The Phoenix and the Turtle (1974; chorus plus orchestra) [http://www.chesternovello.com/work/10533/main.html]

Joubert, John.
The Phoenix and the Turtle. op. 100 (1984; chamber cantata for two sopranos, harpsichord and string trio) [http://www.chesternovello.com/work/9392/main.html] (May 2002)



criticism

Moulton: From The Library of Literary Criticism of English and American Authors, ed. Charles Wells Moulton, 8 vols. (London: Moulton Publishing, 1901), 1: 461. [http://geocities.com/litpageplus/shakmoul-phoenix.html]

Olsen, Kristen: Visual Poetics. Phoenix and the Turtle: The duality inherent in the persona of Elizabeth I between the "body politic" and the "body natural",[http://www.folger.edu/institute/visual/pmabsko.html] (Jan. 2002)

Stetner, Clifford:
Shakespearefs Shrieking Harbinger: The Shapes of Time in The Phoenix and the Turtle and the First Folio [http://phoenixandturtle.net] (July 05)

deutsche Webseite

Gröchel, André:
William Shakespeare - Lyrik: Gut gestaltete deutsche Website mit Informationen zu Quellen, Einführung, Hintergründe, Links zu deutschen und englischen elektronischen Texten usw.
Falls dieser Link nicht klappt: [
http://web.archive.org/web/*/http://www.deslit.de/shakespeare/lyrik.htm#Phoenix]

...

on-line editions / translations / sources and context / film versions / adaptations in literature / adaptations in music / paintings / criticism / in the classroom / deutsche Webseiten / just for fun /

...

 

navigation with scrollbar

no frame


main page: Shakespeare in Europe
University of Basel, Switzerland
(
English Department)

for suggestions, additions, dead links etc. contact
webmaster

If a site is no longer accessible, try the WEB ARCHIVE: [http://web.archive.org/web/*/] + [URL]
for suggestions, additions, dead links etc. contact
webmaster

last changes: July 2005